Spreken is zilver, zwijgen is goud
📢 Betekenis : Het is goed om ergens niet over te praten. / Het is heel waardevol om iets geheim te kunnen houden. / Het is soms goed om je uit te spreken, maar vaak is het beter je mond te houden. 🔇
📢 Engels; English : Speech is silver, silence is golden. / Speech is silver, but silence is golden. 🔇
📢 Frans; français : La parole est d’argent, (mais) le silence est d’or. 🔇
📢 Duits; Deutsch : Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. 🔇
📢 Spaans; español : En boca cerrada no entran moscas. / Si la palabra es plata, el silencio es oro. 🔇
📢 Italiaans; italiano : Il silenzio è d’oro, la parola d’argento. / La parola è d’argento ma il silenzio è d’oro. 🔇
📢 Portugees; português : A palavra é de prata, o silêncio é de ouro. 🔇
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire